В марте 2007 года эксперты Прокуратуры Веракруса опубликовали результаты новой некропсии тела Эрнестины, женщины коренной народности. Заключение этого нового расследования указывало на то, что ее смерть была вызвана острой анемией, хроническим гастритом и кишечными язвами, отрицающим наличие переломов, травм или признаков сексуального насилия.
На следующий день экс-президент Фелипе Кальдерон поддержал армию, утверждая, что причиной смерти Эрнестины был гастрит, еще до завершения расследований CNDH и Прокуратуры Веракруса. CNDH выпустила заявление, в котором обвинила эксперта первой некропсии в нарушениях, потребовав от Прокуратуры Веракруса расследовать дело и установить ответственность.
В апреле 2007 года Прокуратура Веракруса решила не возбуждать уголовное дело, не найдя признаков изнасилования в теле жертвы. На протяжении лет произошли события, такие как решение Прокуратуры Военной Расследовательной Службы архивировать расследование, просьба семьи о доступе к делу, который им был отказан, и обвинения в адрес судебно-медицинского эксперта в том, что он провел вскрытие ненадлежащим образом.
В 2020 году семья смогла передать дело Межамериканской комиссии по правам человека, которая определила, что были совершены серьезные нарушения прав человека Эрнестины Ассенсио и ее родственников. В августе 2023 года она выпустила рекомендацию, в которой указывала на упущения и нарушения в расследовании 2007 года и отказ армии Мексики от ответственности.
CIDH пришла к выводу, что мексиканское государство нарушило права Эрнестины на здоровье и жизнь, не предоставив ей надлежащей медицинской помощи, а также из-за отсутствия переводчиков в медицинских учреждениях для обслуживания коренного населения. Также была отмечена недостаточность тщательного и справедливого расследования, предвзятость в данном расследовании и исключение родственников. В конечном итоге дело было передано в Межамериканский суд по правам человека, который может вынести решение против мексиканского государства в этот день.
